LEVANTAMIENTO INDIGENA ECUATORIANA 2015

12085250_10102228038250408_568122855_o
© Casey Carter

Please join Kichwa Hatari NY and the Center for Latin American and Latino Studies (CLACLS) at the CUNY Graduate Center for a special panel presentation on the recent indigenous protests in Ecuador. Panelists will discuss the significance of the protests as well as the government’s response.

Todos son invitados a esta presentación sobre las protestas recientes en Ecuador. Los panelistas discutirán sobre la significado de este levantamiento y la reacción del estado.

Panelists:
Marc Becker,
Professor of Latin American History at Truman State University

Lourdes Tibán,
Assembly member for the Pachakutik party

Fabian Muenala,
Social, cultural and artistic activist, founder of Kichwa Nation and co-producer of Kichwa Hatari NY.

Virginia Black,
Masters of Science in Critical, Curatorial, and Conceptual Practices at Colombia University. Also, Kichwa Hatari NY Correspondant.

THIS EVENT IS FREE AND OPEN TO THE PUBLIC.

DATE: Wednesday September 30, 2015 — 7PM EST

LOCATION

365 Fifth Avene, New York, New York 10016
ROOM 9206


This event will be livestreamed at:
https://videostreaming.gc.cuny.edu/videos/

Screen Shot 2015-09-30 at 12.44.27 PM
© Casey Carter
Screen Shot 2015-09-30 at 12.44.44 PM
© Casey Carter
Screen Shot 2015-09-30 at 12.45.20 PM
© Casey Carter

HOY (6-8pm) por Kichwa HATARI NY

11905770_1619439158337861_8663502654157175611_n

MASHIKUNA, KAY CHASKA CHISHITA SUKTA PACHAMANTA KICHWA HATARI TAMBO STEREO ANKIPI RIMASHKATA UYANKICHI, KAY MASHIKUNAWAN: JORGER HERRERA, CONAIE PUNTA PUSHAK, CARLOS PEREZ ECUARUNARI PUNTA PUSHAK, GREGORIO QUIZHPILEMA, VOZ DE INGAPIRCA ANKIPI RIMAK PASHI, VIERNES 21 DE AGOSTO ESTAN TODOS INVITADOS AL PROGRAMA KICHWA HATARI DESDE LAS 6PM

WE’RE TURNING 1! | TENEMOS 1 AÑO!

Tenemos un año!

De parte de todos del Equipo Kichwa Hatari queremos extender un especial YUPAYCHANI (GRACIAS) a todos nuestros oyentes y seguidores por ayudarnos tener un año increíble. Sin su apoyo y participación no podríamos haber llegado aquí. Hoy Kichwa Hatari se compromete más que nunca llegar a la comunidad quechua / kichwa en los Estados Unidos — y el resto del mundo! Juntos podemos seguir creando espacios de apoyo donde nuestra comunidad quechua pueda prosperar y contribuir conocimientos únicos en nuestra sociedad, ya sea a través de la radio, el activismo y en el arte.

Tukuy shunkumanta yupaychani mashikuna.

BvHtL8eIcAAfuIK

——————————————ENGLISH——————————————-

We’re turning 1!

On behalf of the Kichwa Hatari Equipo, we wish to extend a special YUPAYCHANI (Thank You) to all our listeners and supporters for making this past year an amazing one. Without all of you we would not be where we are today. Today Kichwa Hatari is committed more than ever to reaching the Quechua/Kichwa community in United States—and the rest of the world!. Together we can continue to create and support spaces where our Quechua community can thrive and contribute one-of-a-kind knowledges into our society, be it through radio, activism and the arts.

Tukuy shunkumanta yupaychani mashikuna.