Kichwa Hatari TV: Lanzamiento Oficial! ~ Official Launch Party!

KH_TV

MASHIKUNA! El colectivo de Kichwa Hatari NY invita a todos a celebrar el “Lanzamiento Oficial” de Kichwa Hatari TV. Un año y medio después de su fundación (07/25/14), Kichwa Hatari ha ampliado con éxito su iniciativa liderada por la comunidad para preservar y aumentar conciencia sobre la población kichwa que reside los Estados Unidos, y ahora expandiendo de radio a televisión.

El colectivo de Kichwa Hatari proyectará un montaje de sus programas y hablará sobre el proceso de este paso de la radio a la televisión. Después de la presentación miembros de la comunidad Kichwa de Nueva York dirigirá una ceremonia tradicional para empezar nuestra recepción, lo cual contará con los alimentos que representan la diversidad de los pueblos Kichwas (de Saraguro, Chimborazo, Cañar, etc.), seguido por una de danza del grupo Ñukanchik Llakta Wawakuna y música en vivo de la agrupación Kaylla.


~~~~~~~~~~~~~~ENGLISH ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Please join the Kichwa Hatari collective as we celebrate the ‘official launch’ of Kichwa Hatari TV. A year and a half after its founding (7-25-14), Kichwa Hatari has successfully expanded its community-led initiative to preserve and raise awareness of the indigenous Quechua population in the United States, from radio to TV.

The Kichwa Hatari collective will screen a clip of previously recorded programs , as well as behind the scenes footage, and discuss the process of this step from radio to television and what it means to the community. Afterward, members of the Kichwa community of New York will lead in a traditional ceremony to begin the evening’s reception that will feature foods representing the diversity of the Kichwa peoples (from Saraguro, Chimborazo, Cañar, etc.), followed by a dance performance by Ñukanchik Llakta Wawakuna and live music from the music group Kaylla.


Maypitak (¿Dónde? / Where?): 

King Juan Carlos I of Spain Center, 53 Washington Square S, New York, NY 10012

CONTACT:

Charlie Uruchima, Kichwa Hatari Co-Founder, Co-Director, TEL: (646) 675-9892, EMAIL: kichwahatari@gmail.com

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s